- voglioso agg
- [voʎ'ʎoso]
voglioso (-a)
(sguardo) longing, (sessualmente) full of desire
Dizionario Italiano-Inglese. 2013.
Dizionario Italiano-Inglese. 2013.
voglioso — /vo ʎoso/ agg. [der. di voglia ]. 1. (non com.) [che prova e manifesta forte desiderio per qualcosa, con la prep. di : essere v. di vendetta ] ▶◀ assetato, bramoso, (ant.) studioso, (lett.) vago. ↑ avido, desideroso, (lett.) desioso, (ant.)… … Enciclopedia Italiana
voglioso — agg. desideroso, vago (lett.), desioso (lett.), bramoso (lett.) □ avido, ingordo, famelico, sitibondo (lett., fig.), smanioso □ concuspiscente, libidinoso, cupido (lett.) CONTR. indifferente, svogliato □ sazio, pago … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
voglioso — vo·gliò·so agg. CO 1a. che ha molte voglie, molti capricci; che desidera ciò che non ha: essere voglioso di dolci, di divertimenti Sinonimi: assetato, avido, desideroso, famelico, smanioso. Contrari: indifferente. 1b. libidinoso, lussurioso: una… … Dizionario italiano
avido — agg. bramoso, desideroso, smanioso, cupido, voglioso, famelico, affamato, assetato, sitibondo, insaziabile □ ingordo, goloso, ghiotto, vorace □ quattrinaio, venale, interessato □ esoso CONTR. disinteressato □ pago, appagato, sazio, satollo, pieno … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
bramoso — agg. avido, smanioso, desideroso, affamato, ghiotto, goloso, ingordo, assetato, sitibondo (lett.), voglioso, ansioso, anelante, desioso (lett.), vago (lett.), cupido (lett.) □ (spec. di sguardo e sim.) rapace, concupiscente (lett.), famelico… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
concupiscente — agg. (lett.) voluttuoso, bramoso, voglioso, cupido, lussurioso CONTR. casto, puro … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
cupido — agg. (lett.) desideroso, bramoso, avido, ingordo, voglioso, smanioso, assetato (fig.), agognante, avaro, famelico, rapace (fig.) □ lussurioso, concupiscente, libidinoso CONTR. temperante, moderato, sobrio, misurato, discreto, prodigo, generoso □… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
desideroso — agg. avido, bramoso, cupido (lett.), anelante, desioso (poet.), voglioso, affamato, assetato, famelico, ansioso, impaziente, smanioso □ ghiotto, goloso CONTR. sazio, pieno, disgustato, nauseato, stufo, indifferente, svogliato … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
famelico — agg. 1. affamato, vorace, allupato (fig.) CONTR. satollo, sazio □ inappetente 2. (lett., fig.) avido, cupido, desideroso, bramoso, voglioso CONTR. disinteressato, indifferente, sazio … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
ingordo — agg.; anche s. m. 1. ghiotto, mangione, vorace, avido, goloso, insaziabile, lurco (lett.), fogna, pappatore, mangiatore CONTR. sobrio, continente, frugale, temperante, parco □ inappetente 2. (fig.) avido, bramoso, cupido (lett.), rapace, voglioso … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
libidinoso — agg. dissoluto, impudico, incontinente, lascivo, lussurioso, sensuale, voluttuoso, carnale □ cupido, voglioso CONTR. casto, continente, morigerato, pudico, temperante … Sinonimi e Contrari. Terza edizione